ユミヨシの和訳帳

ユミヨシがK-POPの歌詞を和訳するブログ

진(JIN)

Awake / Jin(防弾少年団) [歌詞 和訳]

믿는 게 아냐信じるわけじゃない 버텨보는 거야耐えるんだ 할 수 있는 게できることが 나 이것뿐이라서僕はこれだけだから 머물고 싶어とどめたい 더 꿈꾸고 싶어もっと夢みたい 그래도 말야でもね 떠날 때가 됐는걸離れるときが来るんだ Yeah it's my truth…